DEUTSCH --- UKRAINISCH--- RUSSISCH Autor Karl  Sasserath Deutsch Heute neigt sich der 36. Tag des russischen Angriffskrieges in der Ukraine dem Ende zu. Die Nachrichten, die uns heute über seriöse Nachrichten erreichen, verstören. Wie Bernhard Clasen in seinem Bericht für die taz berichtet, ist abzunehmen, dass die russische Armee sich jetzt in der Ukraine auf systematische Verhaftungen von Repräsentant:innen des öffentlichen Lebens konzentriert. So ist seit dem 26. März 2022 eine ukrainische Journalistin spurlos verschwunden. Viele Anhaltspunkte deuten auf ihre Verhaftung durch die russische Armee hin. Der Bürgermeister von Kiew berichtet von Verhaftungen zahlreicher ukrainischer Bürgermeister durch die russische Armee. Auch ein Priester der orthodoxen Kirche in der Ukraine ist verhaftet worden. Heute fragt mich ein Priester der katholischen Hauptpfarre beim Kreuzweg der Arbeit, ob in unserer sozialen Einrichtung schon ukrainische Flüchtlinge angekommen sind. Ich berichte ihm vo...

DEUTSCH --- UKRAINISCH--- RUSSISCH Autor Karl  Sasserath Deutsch Der US-amerikanische Nachrichtensender CNN berichtete heute, dass „…das Lager des Roten Kreuzes im Zentrum von Mariupol… von mindestens zwei Militärschlägen getroffen (worden sei), wie neue Satellitenbilder von Maxar Technologies bestätigen….“. Unter Berufung auf zusätzliche Bilder…sagte Maxar, das nördliche Ende des Lagerhauses sei irgendwann zwischen dem 19. und 22. März getroffen worden. Ein zweiter Militärschlag am südlichen Ende des Gebäudes fand zwischen dem 23. und 26. März statt. Der Sprecher des Internationalen Komitees vom Roten Kreuz, Jason Straziuso, sagte gegenüber CNN, dass es sich um ein Lagerhaus des Roten Kreuzes handele. „Wir haben kein Team vor Ort, daher haben wir auch keine weiteren Informationen, auch nicht über mögliche Opfer oder das Ausmaß des Schadens“, sagte Straziuso. „Wir können sagen, dass wir bereits alle Hilfsgüter im Lager verteilt hatten.“ Laut Straziuso waren seit dem 15. März keine ...

DEUTSCH --- UKRAINISCH--- RUSSISCH Autor Karl  Sasserath Deutsch Es neigt sich der 34. Tag des russischen Angriffskrieges in der Ukraine dem Ende zu. Der Tag begann mit der Nachricht meines ukrainischen Bekannten, der von der Zerstörung der der Stadtverwaltung in Mykolaiv, seiner Heimatstadt berichtete. Dort schlug um 8:35 Uhr eine russischen Rakete, die von der Krim abgeschossen wurde, ein. Mein Bekannter Gena schickte mir dazu die beiden Bilder. Sie zeigen das Gebäude der Gebietsverwaltung in der südukrainischen Stadt Mykolaiv vor und nach der Zerstörung. Auch hier sterben 12 Menschen, 34 werden verletzt. Noch sind nicht alle Trümmer beiseite geräumt... Die Zerstörung von öffentlichen Gebäuden gehört zur Strategie, deren sich die russische Armee in der Ukraine bedient. Solche Gebäude repräsentieren zu einem den ukrainischen Staates, zum anderen dienen solche Verwaltungseinrichtungen der Organisation des öffentlichen und politischen Lebens in der Ukraine. Insofern symbolisiert die...

DEUTSCH --- UKRAINISCH--- RUSSISCH Autor Karl  Sasserath Deutsch Heute geht der 33. Tag des Angriffskrieges, den der russische Staatspräsident Putin die russische Armee in der Ukraine führen läßt, zu Ende. Die Bilder, mit denen dieser Krieg uns konfrontiert, kommen uns irgendwie bekannt vor. Es sind Städte und Gegenden, die uns an Orte führen, die uns so stark den ähneln, die wir kennen. Sie erinnern uns an unsere eigene Heimat. Mit dem gravierenden Unterschied, dass uns die Bilder, die uns aus der Ukraine erreichen Bilder der Zerstörung sind. Bilder aus Orten, die einer Entfernung mit der Fahrzeit von ein bis anderthalb Tages von uns liegen ( Odessa 2.150 km, Kiew 1.920 km, Lwiw (Lemberg) 1.450 km, Mariupol 2.685 km, ). Die Bilder aus einer völlig zerstörten ukrainischen Großstadt wie Mariupol erinnern an deutsche Städte nach dem 2. Weltkrieg. Ausgebrannte Häuser, Bombenkrater, Massengräber, zerstörte Straßen…Die Bilder zeigen verzweifelte Menschen, die hungern, frieren und dürs...

DEUTSCH --- UKRAINISCH--- RUSSISCH Autor Karl  Sasserath Deutsch "Das deutsche "Nie wieder" muss etwas bedeuten. Im Zweiten Weltkrieg haben die Ukrainer mit am schlimmsten unter dem Terror der Waffen-SS und der Wehrmacht gelitten. Aus meiner Sicht hat Deutschland die historische Pflicht, alles zu tun, was uns möglich ist, um der Ukraine zu helfen..." Rüdiger Bachmann, Ökonom Heute endet der 32. Tag des Angriffskrieges, den Präsident Vladimir Putin die russische Armee in der Ukraine führen läßt. Einen Vernichtungs- und Vertreibungskrieg gegen Frauen, Kinder, alte Frauen, alte Männer, Schwangere, Kranke, Jugendliche, Ärztinnen, Mediziner, Krankenhäuser, Geburtskliniken, Großmütter, Mütter, Töchter, Väter, Brüder, Ehemänner, Vetter, Schwäger, Feuerwehrmänner, Krankenschwestern, Pfleger, Wohnhäuser, Schulen, Kindergärten, Parks, Busstationen, Katzen, Hunde, Vögel, Pferde, Tierheime, Zoos, Supermärkte, Straßen, Bäume, Läden, Möbelläden, Gaststätten, Bäume, Blumen, Gärte...

DEUTSCH --- UKRAINISCH--- RUSSISCH Autor Karl  Sasserath Deutsch Es geht der 31. Tag des russischen Angriffskrieges in der Ukraine zu Ende. Morgens stehe ich früh auf, um eine Medikamentenspende abzuholen. „ …Guten Morgen lieber Herr Sasserath, Ich habe die Idee von G.R. Sie mit meinem Anliegen zu kontaktieren. Mein Mann und ich haben Ibuprofen Tabletten aus sämtlichen online Apotheken bestellt, um diese den Menschen aus der Ukraine zukommen zu lassen . An der Grenze werden diese wohl benötigt. Hilfsdienste nehmen diese Spenden dieser Art nicht an und auch nicht mit zur Grenze. Und nun hatte G. die Idee, Sie zu fragen, ob sie diese Spenden entgegennehmen würden. Denn Sie würden wohl die "privaten" fahren zur Grenze organisieren. Über Ihre Antwort freue ich mich und verbleibe mit freundlichen Grüßen S. M. …“. Danach treffe ich mich mit einem Bekannten, den ich wegen Feuerlöschern für die Ukraine kontaktiert habe. Er will sich Anfang der Woche wieder bei mir melden. Bish...

DEUTSCH --- UKRAINISCH--- RUSSISCH Autor Karl  Sasserath Deutsch Russland Angriffskrieg gegen die Ukraine legt die Verwobenheit der Weltwirtschaft offen. Bis in die Gegenwart wird die Ukraine als die Kornkammer der Welt bezeichnet. Für die Welternährung ist besonders die ukrainische Weizenproduktion von besonderer Bedeutung. Das gilt besonders für die Versorgung von Staaten in Afrika. Es ist die geografische Lage mit den Häfen zum Schwarzen Meer, der diese Beziehung bis heute begünstigt. Staaten wie Tunesien beziehen bis zu 70 Prozent ihres Weizens aus der Ukraine. Ähnlich verhält es sich zu Ägypten. In den afrikanischen Staaten besonders im Magreb ist der Brotpreis und die Verfügbarkeit von Weizen zur Herstellung von Brot von besonderer gesellschaftlicher Bedeutung. Brot und sein Preis regeln das gesellschaftliche Gleichgewicht. Eine Verteuerung des Brotpreise geht in diesen afrikanischen Ländern mit einer Destabilisierung der gesellschaftlichen Ordnung einher. Immer wieder kam e...

DEUTSCH --- UKRAINISCH--- RUSSISCH Autor Karl  Sasserath Deutsch Der 29. Tag des russischen Angriffskrieges in der Ukraine geht zu Ende. Der Vormarsch der russischen Armee scheint nicht zu gelingen. Russische Geländegewinne sind nicht zu verzeichnen. In der Morgenandacht im Deutschlandfunk erinnert der katholische Pater an Immanuel Kant, einen bedeutenden Philosophen der Europäischen Aufklärung. Kant bestimmt in seiner Ethik den „kategorischen Imperativ“ als Maxime des Handelns. Der Grundsatz findet sich im Alltag in der populären Formel: „Was Du nicht willst, das es Dir getan wird, das füge keiner anderen Person zu.“ Die Maxime des eigenen Handelns soll danach auch immer so sein, dass sich andere ihrer als Maßstab für das eigene Handeln bedienen können. Der Priester benennt als weiteren elementaren Gedanken der Aufklärung Immanuel Kants, das Streben nach Frieden. Auch meinem Weg in die Stadt passiere ich dieses Haus, das mit den ukrainischen Fahnen beflaggt ist (siehe Foto). Men...

DEUTSCH --- UKRAINISCH--- RUSSISCH Autor Karl  Sasserath Deutsch Heute ist der 28. Tag, an dem der russische Staatspräsident Putin der russischen Armee befahl, einen völkerrechtswidrigen Krieg in der Ukraine zu beginnen. An jedem Tag, den dieser Angriffskrieg länger dauert, nimmt das Ausmaß an Zerstörungen in der Ukraine zu. Heute sollen es wieder 80 Angriffe aus der Luft gewesen sein, mit denen die russische Armee zahlreiche Städte in der Ukraine überzog. Bus zu 300 russische Raketen und Bomben gehen dabei täglich auf die Ukraine nieder. Das Flüchtlingswerk der Vereinten Nationen (UHNCR) rechnet mit 10 Millionen Flüchtlingen aus der Ukraine. Täglich erreichen viele in der Regel Frauen mit Kindern erschöpft, müde und traurig die Grenzen zu Polen, Ungarn, Moldawien und der Tschechischen Republik. Nach Informationen in den ARD Tagesschau sind bisher 62 Gesundheitseinrichtungen in der Ukraine von der russischen Armee angegriffen, beschädigt oder zerstört worden. Die Angriffe der ru...